Żelazny rycerz - Ironclad (2011) [PL], Film, Napisy

Żelazny rycerz - Ironclad (2011) ...

Żelazny rycerz - Ironclad (2011) [PL], Film, Napisy

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{1}{1}24.000{100}{400}Tekst: Justyna Wesołowska |synchro i dodanie criskrakow{1080}{1179}ŻELAZNY RYCERZ{1239}{1407}W 1215 roku Anglia od 16 lat|była pod rzšdami króla Jana bez Ziemi.{1424}{1508}Najokrutniejszy z angielskich monarchów|znany był z tego,{1514}{1562}że przegrał wojnę z Francjš,{1568}{1691}nakładał karne podatki|i sypiał z żonami baronów.{1733}{1819}Baronowie zbuntowali się|przeciwko królowi{1825}{1893}i rozpoczęli krwawš wojnę domowš,{1899}{2022}która trwała ponad 3 lata|i zdziesištkowała oddziały obu stron.{2028}{2131}Do konfliktu włšczyli się|rycerze templariusze.{2137}{2216}Z pomocš tych|wietnie wyszkolonych rycerzy,{2222}{2340}król Jan i jego armia|zostali w końcu pokonani.{2362}{2492}Pozwolono, by król pozostał na tronie|pod warunkiem,{2526}{2662}że podpisze dokument sankcjonujšcy prawa|i przywileje wszystkich wolnych ludzi,{2675}{2788}który jednoczenie ograniczał|władzę monarchii.{2795}{2843}Wciel słowa w czyn.{2873}{2934}Magna Carta,|czyli Wielka Karta Swobód,{2940}{3060}została podpisana w Runnymede|15 czerwca 1215 roku.{3066}{3142}Fakt ten na zawsze zapisał się|na kartach historii.{3148}{3250}Jednak niewielu pamięta, co zrobił|król Jan po podpisaniu tego dokumentu.{3924}{3963}Panie?{4014}{4089}Panie! Już czas!{5720}{5854}- Witaj w Anglii.|- Czy papież dotrzyma słowa?{5870}{5958}Więcej wiary, kapitanie Tyberiuszu.{5968}{6067}Jego wištobliwoć czeka,|by usłyszeć, że dołšczyłe do swoich.{6073}{6148}Kociół nie ruszy twoich ziem.|Masz jego słowo.{6154}{6215}Oddamy ci twój kraj.{6938}{6980}Cocie za jedni?{7026}{7133}Opat Marcus.|Szukamy schronienia przed burzš.{7219}{7257}Otworzyć bramę!{7966}{8016}Co was tu sprowadza?{8028}{8108}Jestemy w drodze do Canterbury.|Prosimy jedynie o schronienie.{8114}{8219}- Dostaniecie schronienie i strawę.|- Dobrze traktujecie sługi Boże.{8225}{8305}Nosicie znak templariuszy,|ale nie macie przy sobie mieczy.{8311}{8348}Ci ludzie nie chcš już walczyć.{8354}{8472}Templariusze podróżujšcy bez broni.|Jakie to szlachetne.{8478}{8564}Bóg mi wiadkiem,|że nie mamy nic do ukrycia.{8570}{8616}Zachowajcie dla siebie|błogosławieństwa.{8622}{8694}Templariusze walczyli przeciwko królowi,|a teraz nocujecie w królewskim zamku.{8700}{8796}Macie mnóstwo do ukrycia.|Co ty nam powiesz?{8808}{8913}Nic nie powiedzš.|Złożyli luby milczenia.{8927}{9089}Milczšcy templariusze? W porzšdku,|ale do rana ma was tu nie być.{9245}{9287}Wracaj do rodka!{9501}{9539}Marshal?{9551}{9651}Zanim zgodziłem się dowodzić ludmi,|którzy złożyli luby milczenia,{9657}{9738}dowiedziałem się,|co ich do tego skłoniło.{9744}{9812}Wiem, że templariusze kazali ci|dwigać ciężkie brzemię.{9824}{9876}l wiem, że się boisz.{9884}{10026}Krzyż na twojej tunice|to symbol wiary w wolę Bożš.{10032}{10113}Wiem, jak zagubiona jest twoja dusza.{10139}{10335}Kiedy dojedziemy do Canterbury,|poproszę, żeby mógł odejć z zakonu.{11589}{11621}Król Jan...{11706}{11812}Do bram! To król!|Otworzyć bramę przed królem!{12065}{12133}Widziałe królewskie choršgwie?{12854}{12948}- Czy to twój podpis?|- Zostałem zmuszony, Wasza Wysokoć.{12954}{13072}Baronowie grozili mi mierciš.|Zmusili mnie, bym cię zdradził.{13078}{13118}Znam to uczucie.{13144}{13190}Powiesić go!{13245}{13326}Muszę powstrzymać tego szaleńca.|Otworzyć drzwi!{13332}{13373}Jego gniew nas nie dotyczy.{13379}{13455}Jeli stawicie czoło królowi,|czeka was mierć.{13898}{13981}Masz szczęcie.|To szansa, by się wyspowiadał.{13987}{14077}To templariusze. Jadš do Canterbury.{14170}{14263}Czemu zawdzięczam wizytę Kocioła|w moim zamku?{14269}{14365}Trafilimy na burzę.|Baron Darnay zaproponował nam gocinę.{14371}{14416}- ,,Nam"?|- Mi i moim zakonnikom.{14422}{14500}Słyszałem... Templariusze.{14506}{14603}Przybylimy do twego zamku|nieuzbrojeni. Nie chcemy walczyć.{14609}{14754}Zmusilicie mnie do podpisania|dokumentu w Runnymede.{14763}{14928}- A teraz pisz pod mym dachem.|- Jestemy w drodze do Canterbury.{14942}{15001}Prosimy o łaskę,|by pozwolił nam przejechać.{15007}{15148}Daruję ci tę samš łaskę,|jakš otrzymałem od Kocioła i baronów.{15168}{15227},,Oko za oko". Czyż nie?{16190}{16218}Tyberiuszu!{17426}{17483}Nie pozwólcie mu uciec!{17834}{17876}Uciekaj!{19489}{19726}W każdej mierci jest jaki sens.|W twojej też go widzę.{20705}{20820}- Widziałe króla?|- Tak. On też mnie widział.{20859}{20951}Nie wiedziałem, że jest zdolny|do takiego okrucieństwa.{20957}{21137}Opat Marcus był wspaniałym człowiekiem.|Czemu chciał, by opucił zakon?{21166}{21266}- Nie chciałem tego.|- Nie o to pytałem.{21276}{21403}Byłe w więtej Ziemi?|Niektórzy wrócili z wyprawy,{21409}{21502}która miała chronić naszš wiarę|i sami zaczęli jš kwestionować.{21518}{21626}Musisz zapytać siebie,|co ci dyktuje serce.{21642}{21700}Bunt czy zemsta?{21743}{21831}To chyba bez znaczenia,|skoro król nosi w sercu Szatana.{21837}{21908}Nawet, gdyby rozmawiał z samym papieżem,|muszę go natychmiast zobaczyć!{21914}{21946}O wilku mowa...{22026}{22128}Jego Eminencjo...|Powiedzieli mi o Darnayu.{22136}{22244}Zawierzylimy mu, a on buduje wojsko|na tych sprzedajnych dziwkach{22250}{22335}- i z pomocš papieża.|- Baron William de Albany.{22341}{22431}Ojciec Thomas Marshal|przybywa prosto z zamku Darnaya.{22437}{22577}Proszę wybaczyć naszemu baronowi.|Nie zawsze tak bluni.{22585}{22697}Powiniene wiedzieć,|że Rzym sprzyja królowi.{22707}{22801}Czy papież pochwali króla za to,|co zrobił Marcusowi?{22807}{22857}Obawiam się, że tak.{22886}{22978}Zostanę ekskomunikowany za to,|że podpisałem Wielkš Kartę Swobód.{22988}{23039}- ile mamy czasu?|- Bóg raczy wiedzieć.{23045}{23196}Trzeba powstrzymać króla.{23231}{23309}Nie mogę zachęcać cię do walki.{23333}{23450}Ale jeli zdecydujesz się chwycić|za miecz, masz moje błogosławieństwo.{24386}{24497}To dobry znak. Bóg jest z nami.{24528}{24603}Być może ksišżę Ludwik|zgodzi się do nas dołšczyć.{24609}{24731}Proszenie Francuzów o pomoc,|to jak zamienić siekierkę na kijek.{24765}{24840}Jeli Jan|jedzie do Londynu Dover Road,{24846}{24939}musi przejć przez Medway|w okolicach Rochester.{24945}{25049}Obstawię zamek w Rochester.|Zatrzymam króla.{25055}{25107}Będziesz miał więcej czasu|na negocjację z Francuzami.{25113}{25205}Nie mamy wojska, by walczyć z królem.{25213}{25266}Mam kilku ludzi,|na których mogę liczyć.{25272}{25395}Nie zgadzam się. Samobójstwo|jest grzechem w oczach Kocioła.{25413}{25462}Widzę tylko jedno rozwišzanie.{25468}{25641}Jeli król zdobędzie Rochester,|rozsieje swoje oddziały po całym kraju.{25647}{25787}To jego strategiczny punkt.|lnaczej go nie powstrzymamy.{25938}{26069}Przyjdzie mi za to odpokutować.|Niech Bóg ma nas w swojej opiece.{26944}{27015}Guy! Giermku!{27152}{27262}- Wracaj do Canterbury.|- Nie. Umiem walczyć.{27268}{27400}- Słyszysz, co on bredzi?|- Zabiłe kiedy człowieka?{27475}{27556}Szybko zrozumiesz,|że nie ma w tym nic szlachetnego.{27562}{27609}Nawet, jeli walczy się|w imię wolnoci?{27615}{27674}Nawet, jeli walczysz w imię Boga.{28838}{28984}Zabiję każdego, kto we mnie rzuci!|Przysięgam!{29009}{29057}- Gdzie rzenik?|- Tam.{29284}{29382}- Szukam Daniela Marksa.|- Zaczekajcie.{29396}{29418}Marks!{29535}{29650}Nieważne co to i za ile.|Zabierz mnie ze sobš.{29663}{29760}- Umowa stoi. Gdzie Lacy?|- Wrócił do Poitou.{29766}{29836}- A Becket?|- Nie chcesz go.{30134}{30189}Przyda ci się ochrona.{30564}{30604}Wstawaj.{30651}{30750}Wstawaj, ty zafajdańcu!{30853}{30925}Skšd wiedziałem,|że jeszcze się zobaczymy?{30931}{31047}Co to za ministrant?|Znowu zwišzałe się z Bogiem?{31102}{31248}- To nie jest nasz człowiek.|- Przeciwnie. Jestem jego człowiekiem.{31280}{31364}Jeli dobrze mi zapłaci,|wypruję flaki z każdego,{31376}{31456}kogo postawi mi na drodze.|Zgadza się, Billy?{31732}{31810}- Kto jest z tobš?|- Gil Becket. Daniel Marks.{31819}{31893}Ostatni raz bylimy|wszyscy razem w Dieppe.{31899}{31941}Król był nam wówczas życzliwy.{31947}{31999}Zajmuje wszystkie zamki|wzdłuż wybrzeża.{32005}{32075}Jeli zdobędzie Rochester, będzie|kontrolował całš południowš Anglię.{32081}{32184}Jeli plotki nie kłamiš,|jest teraz zbyt silny.{32190}{32302}Ma przy sobie armię Duńczyków.|Zaczekaj na niego w Londynie.{32308}{32416}Mylisz, że chcę walczyć?|Nie jestem już żołnierzem.{32422}{32513}Jestem tłustym handlarzem bawełny|i ojcem trzech córek.{32519}{32608}Niestety król ma to gdzie.{32696}{32761}Przykro mi. Nie tym razem.{33336}{33406}Dużo słyszałem o krucjatach.{33429}{33473}Czy to prawda,|co jest wygrawerowane na mieczu:{33479}{33598},,Błogosławiony i wszechpotężny|jest rycerz Chrystusa"?{34029}{34060}Wody.{34200}{34265}Mylisz, że jest co wart?{34298}{34396}- Żałujesz tego, co zrobiłe?|- Durnie!{34439}{34491}- Uwolnij go.|- Amen!{34867}{34910}Tatusiu!{35052}{35097}Do rodka! Szybko!{35392}{35459}- Joseph?|- Baronie. Danielu.{35470}{35510}Wulfstan.{35604}{35638}Becket.{36338}{36439}- Dziwka z ciebie, Becket.|- Z niej również.{36445}{36519}Czuję, że nie uda nam się|utrzymać zamku.{36525}{36632}Może nie sš zbyt wierzšcy,|ale na pewno obroniš zamek.{36643}{36751}Nie dla Anglii,|nie dla Boga, ale dla mnie.{36798}{36894}Wkrótce nadejdzie zima.|Jeli nie wrócę do pierwszych niegów,{36900}{37008}zabierz siostrę do ciotki|i przekaż jej to.{37018}{37136}Pracuj ciężko, a ty bšd miła.{38951}{39091}- To prawda, co jest tu napisane?|- Sam byłem wiadkiem.{39137}{39205}Szeciu twoich najlepszych ludzi|pojedzie do Rochester.{39211}{39359}Majš przejšć zamek i zabić wszy... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Podobne

: Strona Główna

: [DEATH NOTE] - 009, Death Note, Napisy

: [DEATH NOTE] - 019, DEATH NOTE ANIME 1-23(Napisy-prawidłowe)

: [DGz] Hellsing Ultimate OVA - 01 [720p], Hellsing Ultimate, napisy

: [DGz] Hellsing Ultimate OVA - 05 [720p], Hellsing Ultimate, napisy

: [DEATH NOTE] - 002, DEATH NOTE ANIME 1-23(Napisy-prawidłowe)

: [DEATH NOTE] - 001, DEATH NOTE ANIME 1-23(Napisy-prawidłowe)