@CHIP Foto 10 2005, grafika itp

@CHIP Foto 10 2005

@CHIP Foto 10 2005, grafika itp

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
10
/2005
15,50 zł
(w tym 7% VAT)
NA CD:
SZKOŁA
FOTOGRAFOWANIA
NATIONAL GEOGRAPHIC
CZĘŚĆ 8:
Cyfrowa edycja obrazu
PORADY
X
HARMONIA I DYNAMIKA
Zdjęcia Wojciecha Kwiatkowskiego
X
EFEKTOWNY POKAZ ZDJĘĆ
Zasady udanej prezentacji
X
SZKOŁA FILMOWANIA
Zdjęcia we wnętrzach
TESTY
X
CANON EOS-1DS MARK II
X
PANASONIC DMC-FZ30
X
DRUKARKI FOTOGRAFICZNE
X
NOWE KAMERY DV
WARSZTATY
X
ADOBE PHOTOSHOP
Wygładzanie skóry
Efekty świetlne
X
ULEAD VIDEOSTUDIO 8
Montaż filmu z wakacji
JEDNA SZANSA.
JEDEN WYBÓR.
JEDNA PAMIĘĆ.
[
Od redakcji
]
Przemysław Imieliński,
redaktor naczelny
CHIP FOTO
-
VIDEO digital
FOTOGRAFIA
BEZ KARTY I FILMU?
Zaufaj nam!
Twoje najważniejsze dane
Przyznam szczerze, że wprowadzenie przez Nikona na rynek dwóch nowych kompaktów
wyposażonych w interfejs Wi-Fi (nowe aparaty P1 i P2 prezentujemy na stronie 14) nieco mnie
zdziwiło. Nowe tendencje na rynku to obecnie przede wszystkim wzrost fizycznych rozmiarów
matryc, zwiększanie przekątnej i rozdzielczości wyświetlaczy LCD oraz oferowanie stabilizacji
obrazu w coraz prostszych modelach. Tymczasem japoński koncern postanowił odróżnić swoje
aparaty od produktów konkurencji – wydawałoby się – raczej niefotograficzną cechą. Warto się
jednak zastanowić, jaki pożytek przynieść może amatorom fotografii kompakt z wbudowanym
portem sieci bezprzewodowej.
są bezpieczne
.
Technologia ta wykorzystywana była dotychczas głównie przez zawodowych fotografów studyj-
nych, którzy dzięki niej mogli znacząco poprawić swoją efektywność i skrócić czas trwania sesji.
Artysta skupiał się na pracy na planie, jej wyniki zaś archiwizował i analizował na bieżąco asy-
stent, przekazujący następnie uwagi wszystkim członkom ekipy. Wydaje mi się jednak, że dla
hobbystów amatorów, do których adresowane są nowe modele, dużo większe znaczenie będzie
miała nie tyle możliwość zwiększenia wydajności pracy, co przede wszystkim swoboda zdalnego
sterowania cyfrakiem, a tym samym wykonywania nim zdjęć. Teraz bowiem będziemy mogli
umieścić aparat nawet w bardzo trudno dostępnym miejscu i rejestrować ujęcia lub klipy wideo,
sterując urządzeniem z dużej odległości, w bezpieczniejszej czy znacznie wygodniejszej dla nas
pozycji. Dla osób wykorzystujących fotografię w celach dokumentacyjnych czy naukowych,
ale także i artystów poszukujących nowych form wypowiedzi, będzie to z pewnością istotne
udogodnienie.
Uważamy, że powinieneś mieć możliwość bezpiecznego przechowywania ważnych danych, bez
względu na to, czy jest to wyjątkowa fotografia cyfrowa, wspaniały utwór muzyczny, czy po
prostu kontakt lub wpis do kalendarza.
Dlatego też karty pamięci z bogatej oferty firmy Kingston Technology są kompatybilne z
większością stosowanych obecnie urządzeń – od cyfrowych aparatów fotograficznych i
organizerów, poprzez telefony SmartPhone i notebooki aż po odtwarzacze MP3 i drukarki.
Nasze karty pamięci są poddawane surowym testom, które zapewniają ich niezawodność
przez wiele lat.
Nasze karty pamięci flash są tak niezawodne, że oferujemy je z dożywotnią gwarancją.
A tak szczerze mówiąc, trudno spodziewać się innej postawy od Kingston Technology
- największego na świecie niezależnego producenta pamięci.
Jednym ze skutków upowszechnienia się technologii Wi-Fi mogłaby być na przykład rezygnacja
z wykorzystywania w aparatach kart pamięci. Ileż to razy zmuszeni byliśmy do nerwowego
kasowania zdjęć, by zrobić miejsce na zapełnionym nośniku w celu zarejestrowania kolejnych
ujęć. Gęsta sieć punktów dostępowych pozwoliłaby przesyłać fotografie bezpośrednio do
naszego komputera i w niczym nie ograniczać apetytu na kolejne kadry podczas niedzielnego
spaceru po rynku. Jak widać, także w dziedzinie fotografii sporo jeszcze przed nami...
Zobacz, co może zaoferować najlepsza pamięć na świecie.
Odwiedź stronę internetową www.kingstonflashmemory.com
WIECZYSTA
GWARANCJA
10/05
20
SPIS TREŚCI
CHIP FOTO-VIDEO DIGITAL
44
70
SPRZĘT
ŚMIAŁE PORTRETY
PANASONIC LUMIX FZ30
Najnowszy kompakt Panasonica
ma ambicje i możliwości, by
rywalizować z lustrzankami
FOTOGRAFOWANIE KONI
UCHWYĆ BARWY JESIENI
OLYMPUS E-500
Obudowa nowej lustrzanki Olym-
pusa jest lżejsza i bardziej poręczna
niż modelu E-300
SONY DSC-R1
Pierwszy kompakt z matrycą
o wielkości spotykanej dotąd
tylko w lustrzankach
92
ABC: fotografujemy kompaktem
Jak za pomocą prostego aparatu
kompaktowego uzyskać efektowne
zdjęcia
108
Warsztat: montaż za pomocą
Ulead VideoStudio 8
Pokazujemy, jak w prosty i efektowny
sposób zmontować film nakręcony
na wakacjach
›
RUBRYKI
3
Od redakcji
69
Zapowiedź konkursu fotograficznego
„Polska złota jesień”
79
Zapowiedź konkursu wideo „Zmontuj film”
80
Nowa oferta prenumeraty
90
Wyniki konkursu
„Fotograficzna opowieść”
120
Listy od Czytelników
121
Kalendarium
122
Zapowiedzi i stopka redakcyjna
›
NOWOŚCI, TRENDY
54
Test kamer DV
Przedstawiamy i oceniamy 9 kamer
jednoprzetwornikowych
86
Canon EOS-1Ds Mark II
Marek Arcimowicz przestestował,
jak sprawdza się profesjonalna
lustrzanka w warunkach ekstremalnych
100
Warsztat: wygładzanie skóry
w Photoshopie
Dzięki programowi graficznemu może-
my zmienić kolor nieopalonej skóry,
usunąć niechciane refleksy oraz niedo-
skonałości ciała
112
Szkoła filmowania: zdjęcia
we wnętrzach
Praca ze sztucznym oświetleniem
i inne ważne zasady filmowania
w zamkniętych pomieszczeniach
6
Zdjęcie miesiąca
Wybór Wojtka Rzążewskiego, szefa
działu fotograficznego „Faktu”
8
Nowe produkty i trendy
Aparaty cyfrowe, drukarki, skanery,
kamery, oprogramowanie
Krótkie testy:
X
Panasonic Lumix FZ30
X
Photo Mechanic 4.3.8
X
AImagerchos PMA 430
X
Sony DSC-T5
64
Pokaz slajdów
Przygotowujemy interesującą prezentację
zdjęć z wakacyjnej podróży
104
Warsztat: efekty świetlne
Za pomocą aplikacji Photoshop Ele-
ments nadajemy zdjęciu wykonanemu
w dzień efekt podobny do fotografii
zrobionej w ciepłym świetle świecy
118
Zdjęcia pod lupą
Nasz ekspert Piotr Komorowski ocenia
nadesłane przez Was fotografie
›
PORADY, PRAKTYKA
20
Śmiałe portrety
Podpowiadamy, w jaki sposób wykonać
artystyczne akty i zdjęcia erotyczne,
doradzamy, jak pracować z modelką
oraz jak właściwie dobrać parametry
oświetlenia, by efektownie oddać na fo-
tografii zmysłowość kobiecego ciała
70
Kolory jesieni
Opadłe liście, soczyste kolory, wspaniałe
światło – podsuwamy pomysły
na oryginalne jesienne ujęcia
FOTO-VIDEO CD
KONKURS FOTO I WIDEO
W tym numerze w naszych konkursach swoich sił będą mogli
spróbować zarówno foto-, jak i wideoamatorzy. Czekamy na
pięciominutowy film o dowolnej tematyce, w formacie DVD,
zawierający ciekawe efekty wizualne i dźwiękowe, oraz
zdjęcia z Waszych jesiennych wędrówek z aparatem.
Czekają atrakcyjne nagrody!
X
Edytory graficzne:
Digital Dream Studio 2, Bibble
4.3a, Paint.NET 2.1b, Photobie 1.9.9, RAW PhotoDesk
2.01, TwistedBrush 7.4, Light Artist 1.2.
X
Programy do katalogowania zdjęć:
PhoTags 3.0.55, Diji Album 6.0, PicaJet FX
2.5.435, PicMaster 3.9.4, Parallaxis iAlbum 1.1.3
X
Przeglądarki graficzne:
Inzomia Viewer
3.01, Firegraphic 8.0.804, FreshView 5.40,
Futuris Imager 5.5 Beta 2, Vallen Jpegger
4.76, ForceVision 3.08
›
X
TESTY, TECHNOLOGIE
82
Zawartość FOTO-VIDEO CD
Opis programów znajdujących się
na płycie
34
Test drukarek fotograficznych A4
Sprawdziliśmy, czy urządzenia drukują-
ce, wykorzystujące najnowsze technolo-
gie, mogą konkurować z laboratoriami
fotograficznymi
44
Konie: harmonia i dynamika
Wojciech Kwiatkowski zdradza, jak
w niebanalny sposób fotografować
te piękne zwierzęta – w galopie,
na wybiegu oraz w stajni
84
Programy miesiąca
Niewielkie aplikacje, które sprawią,
że nasza praca z obrazem stanie się
łatwiejsza i bardziej wydajna
Szczegóły na stronach 69 oraz 79.
8
17
18
ZDJĘCIE MIESIĄCA
WYBORU DOKONAŁ
WOJTEK RZĄŻEWSKI
Szef działu
fotograficznego
dziennika „Fakt”
Każde zdjęcie, które dociera
do redakcji z Chin, jest dla mnie
interesujące. To, które zrobił nasz
fotoreporter Bartek Sadowski, powstało w kwietniu
tego roku w okolicach Szanghaju. Poza ewidentnie dobrą
robotą fotograficzną – ładną kompozycją, dynamicznym
skośnym kadrowaniem i ciekawym rozświetleniem
w rogu fotografii – jest to po prostu świetne zdjęcie
prasowe. Mówi nam sporo o ludziach i miejscu, do które-
go Bartek dotarł. W strefie ekonomicznej rozciągającej
się w okolicach wielkiego miasta chińscy robotnicy
wyburzają całe wioski, by na ich gruzach postawić
kolejną wielką fabrykę. Po pracy, w wymarłej jakby księ-
życowej scenerii zapalają dyndającą na słupie gołą ża-
rówkę i nie zdejmując roboczych drelichów, grają na zie-
loniutkim suknie w najbardziej kapitalistyczną grę świata
– w poola.
›››››
Nowości | Trendy | Testy |
| Nowości | Trendy | Testy
›››››
NA POHYBEL!
PANASONIC LUMIX FZ30:
Kompakt, który ma
wygrać z lustrzankami jasnym zoomem
i stabilizacją optyczną.
o rozdzielczości 5 megapikseli) pozwoliło
uzyskać znacznie czystszy obraz. Jeżeli po-
równać wyniki testu zaszumienia obu Lumik-
sów, łatwo jest zauważyć, że FZ30 generuje
mniej cyfrowego ziarna przy czułościach
z zakresu ISO 80–200, przy najwyższej czu-
łości ISO 400 rezultaty są natomiast zbliżone.
Takie osiągnięcia należy uznać za spory suk-
ces, tym większy, że już FZ20 bardzo pozy-
tywnie wyróżniał się pod tym względem na
tle kompaktowej konkurencji.
Przetwornik ma proporcje 4×3, jednak
aparat pozwala na rejestrowanie fotografii
skadrowanych do proporcji 3×2 (odpowiada-
jących lustrzankom) bądź 16×9 (przydatnych
do prezentowania zdjęć na ekranach panora-
micznych). Lumix FZ30 zapisuje ujęcia w po-
staci plików JPEG, TIFF i RAW. Niestety, ze
względu na dość powolny zapis dwie ostatnie
możliwości są raczej teoretyczne.
Jakość optyczna jest znakomi-
ta. Aparat rejestruje obraz szcze-
gółowy i ostry w całym zakresie
ogniskowych. Spadek ostrości
pomiędzy środkiem kadru
a brzegami nie jest dokuczliwy
niezależnie od ustawionego po-
większenia optycznego. Aberra-
cje chromatyczne, częsta przy-
padłość „długich zoomów",
w FZ30 również są drobnym, po-
mijalnym defektem. Podobnie
należałoby napisać o winietowa-
niu. Przy otwartej przysłonie spa-
dek jasności w rogach nie przekracza 10–15%,
po przymknięciu zaś ten efekt nie występuje.
Dystorsje geometryczne są przeciętnie małe
przy krótkiej ogniskowej, a po ustawieniu zoo-
mu na 420 mm nie występują. Aparat całkiem
nieźle radzi sobie w trybie Macro, wykonując
szczegółowe zdjęcia już z odległości ok. 5 cm,
jednak w takich warunkach trzeba się liczyć
z widocznym na zdjęciu cieniem, rzucanym
przez sporych rozmiarów obiektyw.
12 RAZY I DALEJ:
Powiększenie optyczne FZ30 może zostać zwielokrotnione
dzięki użyciu zoomu cyfrowego. Choć uważa się, że opcja ta nie zapewnia
należytej jakości, w praktyce duża rozdzielczość matrycy FZ30 pozwala na
uzyskanie niezłych efektów.
Dominik Herman
cak do przenoszenia tego ciężkiego sprzętu.
Zwarty, zapewniający niezłą jakość obrazu
i funkcjonalny kompakt z pewnością znajdzie
nabywców, tym bardziej że konstruktorom
udało się „wyleczyć” linię Lumix FZ z wielu
nękających ją przypadłości i upodobnić do
bardziej profesjonalnych urządzeń.
P
anasonic, nadal niemający w ofercie lu-
strzanki cyfrowej, stara się zdobyć serca
i umysły zaawansowanych fotoamato-
rów za pomocą bogatych w funkcje kompak-
tów. Lumix FZ30 to najnowszy model z popu-
larnej serii aparatów wyposażonych w obiek-
tywy z 12-krotnym powiększeniem optycz-
nym. Premierowy Lumix stanowi łakomy ką-
sek szczególnie dla osób, które stać na tanią
cyberlustrzankę, ale już nie na jasny, o dużym
zakresie ogniskowych obiektyw do niej.
aparatu zapewnia pewny i wygodny uchwyt
urządzenia. Wprowadzone zostały dwa po-
krętła sterujące czasem ekspozycji oraz war-
tością przysłony, jedno zamocowane pod
spustem migawki, drugie na wysokości kciu-
ka. Po karkołomnych kombinacjach klawiszo-
wych, które trzeba było zastosować w FZ20,
by ustawić ekspozycję w jednym z trybów
manualnych, jest to niewątpliwie krok w do-
brym kierunku.
Jednak w trybach z priorytetem czasu lub
przysłony jedno z pokręteł pozostaje niewyko-
rzystane, a mogłoby być użyte do nastawiania
korekcji ekspozycji, tak jak to ma miejsce w lu-
strzankach.
Wiele parametrów istotnych podczas foto-
grafowania ciągle zagnieżdżonych jest
w głównym menu ekranowym, choć należy
przyznać, że ułożenie opcji zostało dość do-
brze przemyślane. Tak ważne ustawienia, jak
balans bieli, czułość ISO czy rozdzielczość, do-
stępne są zaraz na pierwszej karcie menu, jed-
nak równie przydatny tryb pomiaru światła
czy tryb pracy autofokusa (jednopolowy, wie-
lopolowy, ciągły) ukryte zostały głębiej.
Nowością jest uchylny, dwucalowy wy-
świetlacz LCD o dużej rozdzielczości 230 ty-
sięcy pikseli. Bardzo czytelny ekran jest chro-
niony utwardzonym plastikiem. Sposób mo-
cowania LCD na ramieniu z tworzywa sztucz-
nego nie jest jednak najszczęśliwszy. W osi po-
ziomej ekran można odchylić o nieco ponad
90 stopni, w osi pionowej ogranicznik umożli-
wia przekręcenie wyświetlacza o 180 stopni –
to mało, zwykle dostępna jest większa swobo-
da. Dodatkowo ramię mocujące podtrzymuje
ekran od spodu, a nie, jak w typowych kon-
strukcjach, z lewej strony. W połączeniu
z ograniczoną swobodą obracania LCD może
to być przyczyną wyłamania całego elementu.
Mechaniczne „szkło”
Nowy obiektyw, tradycyjnie już firmowany
przez legendarną Leicę i wyposażony w sys-
tem optycznej stabilizacji Mega OIS, pozba-
wiony został elementów wysuwanych poza
korpus, zoomowanie odbywa się więc w ca-
łości wewnątrz tubusu. Zmiana ogniskowej
dokonywana jest za pomocą pierścienia po-
łączonego z układem optycznym mechanicz-
nie, a nie elektronicznie, co pozwala na pre-
cyzyjne nastawienia pożądanego powiększe-
nia. Drugi pierścień, już elektroniczny, odpo-
wiada za ostrzenie w trybie manualnym.
Podstawowe dane
Ocena
WWW:
www.panasonic.pl
Dobry, choć spóźniony?
Lumix FZ30 wchodzi do gry w momencie,
w którym za niewiele większą cenę można
nabyć tanią lustrzankę z podstawowym
obiektywem. By jednak skompletować ze-
staw o możliwościach odpowiadających cy-
frakowi klasy FZ30, trzeba wydać naprawdę
sporo: na jasną optykę w szerokim zakresie
ogniskowych, na stabilizację obrazu i na ple-
Cena w Internecie:
2700–3000 zł
Matryca; rozmiar:
8 Mpix; 1/1,8"
Obiektyw (odp. dla 35 mm):
35-420 mm; f/2.8–3.7
Czas otwarcia migawki:
1/2000-60 s
Większa matryca, mniejsze szumy
Sercem aparatu jest przetwornik obrazujący
typu CCD o rozdzielczości 8 megapikseli
i rozmiarze 1/1,8", współpracujący z szyb-
kim procesorem Venus Engine II. Zwiększe-
nie liczby megapikseli przy jednoczesnym
powiększeniu fizycznych rozmiarów prze-
twornika (w FZ20 użyto sensora 1/2,5"
Czułość ISO:
80–400
Formaty zapisu
:
JPEG, TIFF, RAW
Maks. rozdzielczość filmów:
640×480, 30 kl./s
Wyświetlacz:
uchylny dwucalowy, 230 tys. pikseli
Wizjer:
elektroniczny, 230 tys. pikseli
Typ karty pamięci:
pamięć wewnętrzna 50 MB, SD
Po pierwsze: ergonomia!
W konstrukcji najnowszego Lumiksa zaszło
wiele zmian na lepsze. Gumowany uchwyt
Waga (z akumulatorem):
723 g
ZMIENIA SIĘ TYLKO OGNISKOWA:
Obiektyw
pozbawiony jest elementów wysuwanych.
GROZI AWARIA!:
System mocowania ekranu
zwiastuje ryzyko przypadkowego wyłamania.
LUSTRZANKOM
[ Pobierz całość w formacie PDF ]

Podobne

: Strona Główna

: Świat Radio 10 - 2011, Świat Radio, Świat Radio 2011

: [Eclipse] Fate-stay night - 10 (XviD) [7A3A8694], Anime, Fate-stay night

: [HorribleSubs] Utawarerumono - Itsuwari no Kamen - 10 [720p], Polskie napisy z translatora

: Śpiewnik pieśni neokatechumenalnych, Śpiewniki, nuty itp, Śpiewniki

: [HorribleSubs] Rokka no Yuusha - 10 [720p], Polskie napisy z translatora

: [HorribleSubs] GATE - 10 [720p], Polskie napisy z translatora