Świat jest wielki a zbawienie czai się za rogiem, Świat jest wielki a zbawienie czai się za rogiem

Świat jest wielki a zbawienie czai ...

Świat jest wielki a zbawienie czai się za rogiem, Świat jest wielki a zbawienie czai się za rogiem

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:40:Przyszedłem na wiat 15 wrzenia 1975 r.00:00:48:Gdzie na Bałkanach|na krańcu Europy.00:00:57:To moja matka|- czuła i troskliwa.00:01:00:Żyje we własnym wiecie|ksišżek i muzyki.00:01:03:Piękna i nieokrelona,|jak gobeliny, które wyszywa.00:01:10:Mój ojciec, cišgle zabiegany,|by niczego nie przegapić.00:01:16:Snujšcy plany, poszukujšcy|nowych dróg.00:01:24:Babcia goršczkowo poszukujšca cukru|na moje urodziny.00:01:30:Uzależniona od słodyczy, przekonana, że|wiat kręci się na kostce cukru.00:01:36:Jest dzi cukier?00:01:39:Miała przydomek|Babcia Słodka.00:01:42:- Dostanę dzi cukier?|- Jeszcze nie ma.00:01:45:wiat jest jednak wielki i wiedziała,|że trzcina cukrowa ronie daleko.00:01:50:- Co dzi rzucili?|- Kubański cukier.00:01:53:- Wróć, towarzyszko!|- Stań w kolejce!00:01:57:Nie wstyd ci, towarzyszko?00:02:02:Kawiarnia|- tajemna stolica tryktraka.00:02:11:Tego dnia mój dziadek|stoczył ciężkš bitwę.00:02:15:Zwycięzca został|nowym Królem Tryktraka.00:02:18:Dziadka nazywano Bai Dan.00:02:21:Dan - skrót od Yordan,|i 'Bai' jako wyraz szacunku00:02:25:dla jego niezwykłych umiejętnoci|w rzucie koćmi.00:02:29:Nie każdy umie rzucać.00:02:31:Bai Dan - mistrz rzucania koćmi.00:02:36:Gra od witu|- rozstrzygnięcie jest blisko.00:02:42:Wtedy pojawiłem się ja.00:02:48:- Podwójna szóstka.|- wietnie!00:02:50:Nowy Król Tryktraka|to Bai Dan!00:03:05:Chałwa,|bakaława, malana bułeczka.00:03:11:- Słodka, skšd miała cukier?|- Fidel Castro przysłał z Kuby.00:03:17:wiat jest wielki,|a zbawienie czai się za rogiem.00:03:23:Zdrowie mojego wnuka|Aleksandra!00:03:29:To tutaj zaczyna się moja opowieć.00:03:32:Historia Aleksandra Georgieva,|w skrócie Saszki.00:03:37:wiat jest wielki i każdy|nazywa cię jak chce.00:03:54:Niemcy00:05:21:WIAT JEST WIELKI,|A ZBAWIENIE CZAI SIĘ ZA ROGIEM00:05:41:Halo, tak.00:05:45:Tak.00:06:13:Dzieci...|Miały wypadek.00:06:19:Saszko żyje,|jest w szpitalu.00:06:24:Yana i Vasko...00:06:56:Witam. Jak się pan czuje?00:07:02:Rozumie mnie pan?00:07:06:Jak się pan nazywa?00:07:08:Nie wiem.00:07:34:Niemcy00:07:52:Rentgen00:07:58:- Dzień dobry. Czym mogę służyć?|- Dzień dobry.00:08:00:Szukam wnuka,|Aleksandra Georgieva.00:08:07:Sala 7, korytarzem prosto.00:08:11:Dziękuję.00:08:18:To ja, Sasze. Przyszedłem...00:08:22:Mój chłopiec. Jak się masz?00:08:26:Jestem twoim dziadkiem, Z Bułgarii.|Nie poznajesz mnie?00:08:32:Dobrze się czujesz?00:08:35:Powiedz, że tak.00:08:37:Nie wiem, czy...|Proszę, ja... Nie znam pana...00:08:41:Sasze, Sasze... Przyjrzyj no się,00:08:45:To ja, dziadek.00:08:49:Przyjechałem z domu.|Pamiętasz?00:08:55:Uczyłem cię gry w tryktraka.00:09:00:Pamiętasz piosenkę?00:09:04:W tryktraka grajš ci,|którzy potrafiš,00:09:07:ci, co nie potrafiš,|też grajš w tryktraka.00:09:10:Co się stało?00:09:12:Proszę go wyprosić.|Nie znam go.00:09:16:Proszę opucić salę.00:09:30:Sasze...00:09:47:W tryktraka grajš ci,|którzy potrafiš,00:09:50:ci, którzy nie potrafiš,|też grajš w tryktraka.00:09:53:Id na całoć, nie bój się,|najwyżej dostaniesz baty.00:09:58:Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, szeć|szeć, pięć, cztery, trzy, dwa, jeden.00:10:04:Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, szeć, szeć|pięć, cztery, trzy, dwa, podwójne szeć.00:10:11:Mogę rzucić koćmi, dziadku?00:10:13:Uwaga wszyscy!00:10:15:Pejo, polej każdemu.|Dzi ja stawiam.00:10:21:Wnuk poprosił mnie o koci.00:10:38:Zrób miejsce dla|przyszłego mistrza.00:10:43:Dawaj, mistrzu.00:10:45:Przysięga:00:10:49:Nie gramy dla pieniędzy,|tylko o honor.00:10:55:- Obiecujesz?|- Obiecuję.00:10:59:We koci.00:11:02:Musisz zaufać kociom.00:11:06:Pomyl o dwóch liczbach.00:11:10:O szóstce i jedynce.00:11:13:Teraz rzuć.00:11:17:Brawo!00:11:22:Musiałem ostrzec,|nie rozpoznaje pana.00:11:26:- Porozmawiam z nim, przygotuję...|- Doktorze, co z nim?00:11:31:Wydobrzeje?00:11:33:Na szczęcie nie ma|poważnego urazu.00:11:37:- Cierpi na amnezję wstecznš.|- Amnezję?00:11:40:Tak. Nie pamięta niczego|sprzed wypadku.00:11:44:Nie wie nawet,|że jego rodzice nie żyjš.00:11:47:Ta wiadomoć|może go dobić.00:12:25:Aleksander Georgiev00:13:40:Sasze, twój dziadek00:13:47:dał mi to.00:13:48:Daj mu to.|Nie męcz chłopaka...00:13:50:Wszystkiego najlepszego, Saszko!|- Dziękuję.00:13:53:Graj aż do połamania pudełka.00:13:57:Dziękuję, dziadku.00:14:07:Pobiłe wszystkich.00:14:11:I fotografia...00:14:15:Umiech, proszę.00:14:31:Zdmuchnij wieczki.00:14:33:Doskonale, chłopcze.00:14:41:Aleksander Georgiev. Proszę|zostawić wiadomoć po sygnale.00:14:48:Panie Georgiev, mówi Vitechek|z biura tłumaczeń00:14:54:w sprawie instrukcji do|odkurzacza PX 50.00:14:59:Obiecał pan oddać jš|w zeszłym tygodniu, proszę o kontakt.00:15:27:Przyniosłem ci zdjęcia.00:15:36:- Kim sš ci ludzie?|- To twoi rodzice.00:15:48:Babcia Słodka.00:15:51:Tu jeste ty, a to ja.00:15:54:Twoja mama i tato.00:16:03:Nie pamiętam ich.00:16:05:To było w twoje urodziny.00:16:10:Miałe siedem lat.00:16:13:- Naprawdę nie pamiętasz?|- Nic a nic.00:16:17:Sš dla mnie obcy,|nikogo nie pamiętam.00:16:20:Mamy, taty... nawet siebie.|Dosyć!00:16:23:Przypomnisz sobie, Sasze.|Na pewno.00:16:31:Znalazłem wczoraj u ciebie planszę|do tryktraka, którš dla ciebie zrobiłem.00:16:40:Byłe u mnie? Jak wszedłe?00:16:45:Nie do końca legalnie...00:16:48:Nie do końca...00:16:51:Włamujesz się do mnie...|wietnie...00:16:58:Więc jeste moim dziadkiem|z Bułgarii. Fajnie.00:17:03:Ale musisz już ić.|Nie pamiętam cię.00:17:10:Sasze...00:17:14:Nie pamiętam cię.00:17:26:Nie trafił w tablicę.|Chyba potrzebujesz kubka na koci.00:17:33:Nie rób ze mnie głupka|przy milicji.00:17:41:Towarzyszu milicjancie,|dlaczego się pan na mnie gapi?00:17:49:Spędza pan tu dużo czasu,|powinien pan umieć grać.00:17:55:Zagrajmy.00:18:00:Ale nie zagra pan,|bo ten, kto nie gra, nie przegrywa.00:18:04:Ale wszyscy tu gramy.00:18:08:Jeli będzie pan tylko patrzył,|dostanie pan planszš w łeb.00:18:29:Wychodzi.00:18:46:Vasko, wydział kadr|cię wzywa.00:19:04:Cóż, Georgiev...00:19:20:Niedobrze, Georgiev,|naprawdę le.00:19:24:- Co się stało?|- Dziwne.00:19:29:Służył pan|w regimencie grenadierów.00:19:32:Raz pobił się pan|z oficerem na służbie.00:19:36:Tak tu jest napisane.00:19:39:Wyrzucony z Komsomołu|na pół roku.00:19:43:Zwolniony w '97, egzaminy wstępne|w Instytucie Maszyn,00:19:50:ale nie wspomniał pan|o wydaleniu z Komsomołu.00:19:53:Fałszywe referencje z wojska,|oto kopia.00:20:00:Towarzysze przeoczyli to,|dostał się pan i ukończył studia.00:20:03:Ale kłamstwo prędzej czy póniej|wychodzi na jaw.00:20:10:Co mam z panem zrobić?00:20:13:Jest pan zdolnym młodzieńcem...00:20:16:Ma pan dziecko.|Niech ronie zdrowe.00:20:19:Błšdzić rzecz ludzka. Jest pan młody,|całe życie przed panem.00:20:25:Czego pan ode mnie chce?00:20:35:Pana teć,|nazywajš go Bai Dan...00:20:44:Był kolarzem,|wygrał Bułgaria Tour w 5400:20:49:Dostał stypendium, studiował|2 lata w GDR.00:20:52:Podczas powstania na Węgrzech|organizował protesty studentów.00:20:56:I co zrobił po repatriacji|do Bułgarii?00:21:00:Wysadził pomnik Stalina|przy pomocy dynamitu.00:21:05:Skazany na mierć. Ułaskawiony.00:21:08:5 lat w więzieniu|nie nauczyło go niczego.00:21:11:Ma niewyparzony język -00:21:14:le wypowiada się o władzy.00:21:18:Niemożliwe! Interesuje go|tylko tryktrak.00:21:21:Tylko tryktrak...00:21:23:Nie zamkniemy go za sprzedaż|plansz do tryktraka, na razie...00:21:28:- Jego warsztat w piwnicy...|- Czego pan chce?00:21:35:Spisze pan cały jego|reakcyjny bełkot.00:21:39:A także wszystkich graczy w tryktraka.|I w razie czego, także pana kolegów...00:21:43:Przyniesie mi pan sprawozdania.00:21:48:Proszę podpisać|to owiadczenie.00:21:52:Muszę się zastanowić.00:21:54:Byle nie za długo,|wypadki chodzš po ludziach...00:22:00:- A jeli nie podpiszę?|- Będzie niedobrze.00:22:05:Anulujemy pana dyplom,|zwolnimy z pracy, pana żonę też...00:22:09:Dostanie pan wyrok za oszustwo...00:22:13:Mało?|To nie wszystko...00:22:42:Skoro nie chcesz rozmawiać,00:22:45:zagrajmy.00:22:49:Nie obchodzš mnie gry.00:22:54:- Jednš partyjkę.|- Nie mam szczęcia,00:23:01:W tryktraku|szczęcie nie ma znaczenia,00:23:09:Nauczyłem cię grać lata temu.00:23:18:Widzisz, nie zapomniałe.00:23:25:- Podwójna jedynka.|- Niedobrze.00:23:28:W porzšdku. Nie ma złych koci,|sš tylko li gracze.00:23:34:W zależnoci od stylu gry,00:23:36:musisz przesunšć pionki,|aby je oddalić00:23:40:i spróbować zablokować|pionki przeciwnika.00:23:44:Wystarczy zamknšć punkty|dwoma pionkami.00:23:50:Podwójna jedynka -|najmniejszy wynik, ale wielki rzut.00:23:55:Blokuje Bosfor tutaj00:24:01:i Dardanele tutaj,00:24:04:przeciwnik jest odcięty|na Morzu Czarnym bez możliwoci ruchu.00:24:13:Podwójna szóstka.00:24:15:Najwyższy wynik.00:24:19:Ale też można przegrać,|gdy zablokowany jest dom.00:24:24:Zawsze jednak jest następny rzut.00:24:31:Towarzysze, stracilimy|wielkiego przyjaciela Bułgarii.00:24:37:Sekretarza KPZR,|towarzysza Leonida Breżniewa.00:24:42:Sugeruję wysłanie telegramu|z kondolencjami do ambasady radzieckiej.00:24:51:Przyjań pomiędzy naszymi krajami|jest wieczna,00:24:55:Zwišzek Radziecki i|Republika Ludowa Bułgarii.00:25:01:KPZR - BPK!00:25:06:KPZR - BPK!00:26:19:Vasko? Jeste przemoczony!00:26:22:- Chcesz co do rozgrzania?|- Tak.00:26:30:Partyjkę tryktraka?00:27:07:Chcesz mi co powiedzieć?00:27:22:Blokujesz mi grę.|Nie mogę kontynuować.00:27:27:Rozejrzyj się.|Zawsze jest wyjcie.00:27:34:Każdy mój rzut jest bezużyteczny.00:27:39:Jeli sytuacja wydaje się beznadziejna,00:27:44:- zmień taktykę.|- Jak?... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Podobne

: Strona Główna

: Śpiewnik - Szanujmy wspomnienia - bez chwytow, φ ŚWIAT GITARY, ℘ ŚPIEWNIKI+TABULATURY

: Świat według Monsanto - The World According to Monsanto (2008), ● Dokumentalne

: Świat bez złodziei A World Without Thieves Tian xia wu zei [2004] CD2, Fabularne(1)

: Świat Chicagowskich Wampirów 01 - Niektóre Dziewczyny Gryzą, Chloe Neil

: Świat od zaraz - Budka Suflera, Pl podkłady mp3 [+], Polskie midi

: Świat się śmieje (Веселые ребята) - kolor, Klasyka kina, za którą nie przepadam